Contrajo un primer matrimonio con un pariente de su madre, el magnate gallego Nuño Meléndez,[14] — hijo de Melendo Núñez y de María Fróilaz, hija del conde Fruela Díaz, — y de la condesa Estefanía Sánchez. Tuvieron una hija:
María Núñez (m. 1255), quien aparece haciendo una donación junto con su madre y hermano Sancho en 1195 en el Monasterio de Santa María de Trianos. Entre los años 1234 y 1246, María fue, si no abadesa, administradora temporal del monasterio fundado por su madre.[15]